She looked good to me, and she smelled good to me.
Non mi piaceva il suo atteggiamento quando siamo venuti via.
I didn't like the way he was acting when we left. I'm a little concerned.
Ma a lei piaceva il suo nome.
No, she just liked the name.
Lo adoravo, mi piaceva il suo humour, ma non sarei onesto... Se non dicessi che a volte era incredibilmente difficile.
I loved him, I enjoyed his sense of humor, but I would be lying if I didn't say there were times when he was incredibly difficult.
Ti avevo detto che non mi piaceva il suo aspetto!
I told you i didn't like the way he looked!
Prima che si ammalasse non mi piaceva il suo autoritarismo.
Before she got sick, I didn't like how bossy she was.
Non le piaceva il suo sandwich.
She didn't like her PB and J.
Forse a lei non piaceva il suo metodo, cosi' l'ha violentata.
Maybe She Wasn't Into Your "Process, " So You Raped Her.
Mi piaceva il suo sapore di 10 minuti fa.
I liked the way it tasted ten minutes ago.
Non mi piaceva il suo profumo.
I didn't like the way he smelled.
E ho detto che mi piaceva il suo nome.
And I said I liked her name.
Quindi sta cercando di offrirmi Vince sulla base di un film da 120 milioni di dollari che e' stato interrotto perche' al regista non piaceva il suo lavoro?
So you're gonna sell me on Vince based on a $120 million film that was shut down because the director didn't like his work?
Ti piaceva il suo vestito quindi che differenza fa?
You loved her dress, so what's the difference?
Mi piaceva il suo odore e, si', ho sentito...
I did like the smell of her and, yeah, I did feel...
A Buster piaceva il suo nuovo ruolo come simbolo dello spreco governativo.
Buster was enjoying his new role as a symbol of government waste.
Non mi piaceva il suo fazzoletto da collo.
I took a dislike to his neck-cloth.
Non mi piaceva il suo modo di fare.
I didn't like how he did things.
Le piaceva il suo lavoro, sognava uno stile di vita che permettesse a lei e ad Anton di passare più tempo insieme e con i loro figli, Stephanie e Sebastian.
She enjoyed her work, she dreamed of a lifestyle that would allow her and Anton to spend more time together and more time with their children, Stephanie and Sebastian.
Non ne ho idea, ma mi piaceva il suo nome, Theo Sassler!
Oh, I don't even know. I just liked his name.
A Brendan semplicemente piaceva il suo caffe', e... il suo culo, probabilmente.
Brendan just dug the coffee, you know, and her ass, probably.
Perche' a Jolene Castille non piaceva come camminava, non le piaceva com'era vestito, non le piaceva il suo aspetto.
Because Jolene Castille didn't like the way he walked, she didn't like the way he dressed, she didn't like the way he looked.
E a John non piaceva il suo Paese.
And John had very strong feelings about his country.
Non mi piaceva il suo aspetto.
I didn't like the look of him.
Mi piaceva il suo senso dell'umorismo, sa, il suo carattere.
I liked his sense of humor, you know, his personality.
Penso' anche che gli piaceva il suo accento e che aveva sempre preferito le donne con i capelli corti.
He also thought that he liked her accent. And he'd always preferred women with short hair.
Se Ghost ha fatto fuori Rolla, forse non gli piaceva il suo sostituto.
If Ghost took out Rolla, maybe he wasn't happy with his replacement.
Non mi piaceva il suo dannato cane.
I didn't like her damn dog.
A me piaceva il suo coraggio, e' una tipa che si butta, ma... A lei piaceva il mio amico Ethan.
I was attracted to her fearless way, just sort of bulldozing through life, and she was attracted to my friend Ethan.
Non le piaceva il suo ragazzo o la voleva per se stesso?
You didn't like her boyfriend, or you wanted her for yourself?
Non mi piaceva il suo comportamento, cosi' le ho chiesto di andarsene.
I didn't care for her behavior, so I asked her to leave.
Ehi, forse il tuo fantasma, era un clown... cui, semplicemente, non piaceva il suo pubblico!
Hey, you know what, maybe your ghost was a clown who just didn't like his audience, huh?
Le piaceva il suo lavoro all'hotel.
She loved her job here at the hotel.
Beh, anche al suo assassino piaceva il suo odore.
Well, her killer liked her smell, too.
Ma a Leonard piaceva il suo bambino, non e' cosi'?
I know, honey. But Leonard liked your little boy, didn't he?
E ora che e' morto... mi sento in colpa per il fatto che non mi piaceva il suo odore.
And now that he's dead, I feel bad that I didn't like the way the guy smelled.
Per la verita' ci piaceva il suo messaggio, signora Monroe.
Truth of it is, we liked your message, Mrs. Monroe.
Ci piaceva il suo stile. Ma abbiamo gia' Oswald Danes.
We liked your style, but we already have Oswald Danes.
E 'importante, per quanti anni si sentiva e se le piaceva il suo riflesso in uno specchio in un modo particolare.
It is important, for how many years she was feeling and if she liked her own reflection in a mirror in a particular manner.
Faceva un lavoro molto difficile e mi piaceva il suo tailleur.
She was doing really critical work, and I loved her suit.
0.92219114303589s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
She looked good to me, and she smelled good to me. 